En la página GAMESTOLEARNENGLISH.COM podemos descargar juegos para aprender gramática y vocabulario de forma entretenida. Los bajamos en un fichero rar, los descomprimimos, instalamos y ejecutamos, y a jugar.
Learning English Vocabulary and Grammar with these free games is really fun, you'll practice listening, reading, and many other skills in an entertaining way. Download them as a rar file, then extract them, install, execute them, and have fun!
Cambridge nos ofrece varios juegos online en distintos niveles. Arriba, uno de ellos, de nivel básico. Puedes empezar a jugar; para seguir jugando debes registrarte con el e-mail de un adulto. Más juegos aquí.
Cambridge site has a set of online games for different levels. In order to continue playing, you need to register with an adult's e-mail. Have fun! More games here.
Audiobooks are one of the best tools available to enrich not only our vocabulary, but our pronunciation, and knowledge of the different realities of the English speaking countries and their literatures. Native speakers volunteer and read them and we can download them and listen to them for free (it's very easy to find pdf versions of the texts, since they are public domain books). If they are not often suitable for beginners or young learners, teachers will find here an entertaining way of reaching a better language level,
Librivox tiene como objetivo registrar la lectura a viva voz de todos los libros del dominio público. Muchas son ya las grabaciones realizadas, y están disponibles para ser descargadas y escuchadas. También podemos participar como lectores en el proyecto. La mayoría de los libros está en inglés, aunque también los hay en otras lenguas. La página está disponible en distintos idiomas, castellano entre ellos.
ELLA es un sitio que tres profesores asturianos ponen a disposición de todos los estudiantes de inglés interesados, tanto para realizar las actividades en línea como para descargarlas e instalarlas en el computador y trabajar sin conexión. Las actividades están clasificadas por niveles (ELEMENTAL, INTERMEDIO, AVANZADO) y tienen ficheros de audio y ejercicios interactivos.
ELLA is a site that allows us to use its activities online or to download and install the aplications of an English Laboratory to use them offline. The activities are classified in ELEMENTARY, INTERMEDIATE and ADVANCED levels and have interactive audio files and exercices.
"El año 2010, el Programa Inglés Abre Puertas presentó el recurso educativo It’s my turn (IMT), con el propósito de apoyar la labor del docente no especialista y de satisfacer las necesidades de enseñanza-aprendizaje del idioma inglés en los niveles de 5° y 6° año de enseñanza básica en establecimientos rurales del país, obligatorio desde el año 2010, según el DS n°40, 1996.
El objetivo de IMT es que los/las estudiantes aprendan inglés junto a sus profesores, convirtiéndose estos últimos en facilitadores del proceso mediante un set de clases pregrabadas en formato DVD, con lecciones y actividades diseñadas para cada clase, cubriendo así, todo el año escolar.
Para apoyar la labor de facilitador del contenido, el docente cuenta con las Guías Didácticas las cuales contienen todas las respuestas a los ejercicios de los Cuadernillos del estudiante, un Cuaderno de Evaluación y un Cuaderno de Planificación.
Cada nivel cuenta con cinco unidades, dentro de las cuales hay de 7 a 9 lecciones. Se contempla que cada unidad debe ser trabajada en dos meses lectivos, siendo siempre la última unidad de cada nivel, una revisión de los contenidos trabajados durante el año.
Se espera que el docente especialista que utilice el recurso en contextos rurales, pueda enriquecer las clases con la creación de materiales propios y con la realización de actividades que promuevan las habilidades productivas de la lengua inglesa." Fuente
Esta página es prácticamente un laboratorio de idiomas en nuestro computador; eso sí, hemos de estar conectados a internet para poder aprovecharla. Tiene tres niveles: Beginner, Low-intermediate e intermediate; está pensada para residentes en Estados Unidos que no se manejan aún en inglés. Dispone de videos, múltiples actividades, e incluso podemos registrar nuestra propia voz para contrastar nuestra producción con la de los modelos propuestos. No hace falta inscribirse, y es gratis. En todo caso, siempre gratuitamente, podemos inscribirnos para que el programa realice un seguimiento de nuestra progresión.
USA learns is an amazing site, it is an online language laboratory, prepared for speakers of Spanish living in the USA that want (and need) to learn English. It has three levels, Beginner, Low-Intermediate and Intermediate. Many videos are available, and we can even register our voice and compare it to the proposed model. Yo don't need to register, but it you do, the program may follow our progress and we can check it anytime we want.
Jclic es un programa de software libre que sirve de base para ejecutar miles de aplicaciones educativas, también disponibles gratuitamente. Las aplicaciones disponibles son de variadas materias, y están clasificadas por niveles. De inglés hay unas 80. El programa se descarga fácilmente (hay que tener instalado Java, si no lo tenemos nos lo requerirá), y después tenemos la opción de ejecutar directamente las aplicaciones desde internet o de descargarlas e instalarlas en nuestro computador, para trabajar sin conexión. Las actividades han sido elaboradas por profesores de distintas nacionalidades (el programa es catalán, pero está disponible también en inglés). Y los manuales para elaborar actividades a partir de Jclic han sido traducidos a varias lenguas. Si alguien cree todavía el tópico de que los catalanes son tacaños, deberá empezar a repensarlo.
Jclic is a very useful free sotware with thousands of units prepared by teachers of different subjects that share them very generously. There are more than 80 English learning activities. We can easily download JCLIC (we must also install Java) and then we can run the applications online or install them and use them offline.
Para visitar la página de descarga de Jclic haz clic aquí
Para visitar la página de búsqueda de actividades haz clic aquí
Malted -"Multimedia Authoring for Language Tutors and Educational Development"- nos proporciona múltiples actividades interactivas, que se pueden ejecutar online o también offline previa descarga e instalación de todo el disco o de las unidades que seleccionemos. Estas aplicaciones (pueden echar un vistazo a las unidades aquí) son un auténtico regalo para alumnos y profesores de inglés. Son entretenidas, vistosas, clasificadas por niveles (primaria, secundaria...) siguiendo el programa de estudios español, aunque evidentemente útil también para cualquier otro. La página cuenta también con una sección de búsqueda de recursos didácticos por categorías (Audio, Image, Text, Video, Unit); en el mismo apartado de recursos, también se recogen varios enlaces de utilidad.
MALTED, "Multimedia Authoring for Language Tutors and Educational Development" consists on several interactive activities that can be run online or offline; if you want to run the applications offline you may download them (use the link that says "descarga" in the precedent paragraph in Spanish). The quality of the units is very high, they are entertaining, goodlooking, and they are classified by levels, following the contents of the Spanish Education, but they can be easily adapted. You may also search for the resources you need following different labels: (Audio, Image, Text, Video, Unit).
