Tuesday, January 17, 2017

12 canciones son suficientes

Without any doubt, listening to songs and singing them are one of the best ways for learning English and improving our pronunciation.

Aprovechamos ahora un artículo en el que se nos dice que con 12 canciones, y eligiendo bien las pabras clave que se nos proponen, nuestro avance en la pronunciación de la lengua inglesa será considerable. Y además lo pasaremos bien (aprendizaje y diversión, como probablemente alguno habrá intuído ya, van de la mano).

He aquí el link de este interesante y provechoso artìculo:

http://culturacolectiva.com/12-canciones-son-suficientes-para-aprender-a-pronunciar-en-ingles/


No nos resistimos a reproducir uno de los párrafos introductorios del mismo:


"Podrá parecer un comercial para aprender inglés en algún canal barato de infomerciales, pero de verdad existe un método infalible para que la lengua inglesa se apodere de nuestras vidas y se facilite en el habla: escuchar música. Nada tiene que ver con una especie de mensaje subliminal dentro de las canciones ni un ejercicio alternativo o milagroso que te haga hablar como un anglosajón hecho y derecho, el esfuerzo nunca escapa de nuestras obligaciones como estudiantes."

En cualquier caso, es muy probable que la lista de las canciones propuestas no coincida con los gustos de nadie, ya que cada quien tiene los suyos; por eso lo que proponemos es que busquen sus canciones, con la letra (lyrics) y voz primero, y después en karaoke para cantar de la mejor manera. Y aprovechamos para recomendar un descargador y conversor de youtube y otros sitios de videos, http://www.videograbby.com/#

Para concluir, les dejamos este interesante artículo de What's up!, revista de larga trayectoria de enseñanza de inglés, que nos traza una ruta para sacar el mejor partido a las canciones que más nos convienen para aprender: http://whatsup.es/blog/las-mejores-canciones-para-aprender-ingles-cantando



The article of the link above provides a list of songs and chooses some key words to help us improving our pronunciation. Our recommendation, however, is to choose the songs we prefer, because motivation is very important to learn languages. If you click on the image of videograbby, you will access to a site that allows you to easily download and convert youtube files. A useful tool to have your own karaoke selection and practice with it.

And just one more link about the same subject: http://whatsup.es/blog/las-mejores-canciones-para-aprender-ingles-cantando . Interesting and useful article, indeed.


Wednesday, January 4, 2017

20 recursos selectos agrupados por niveles.


Clic en la imagen para acceder a los 20 recursos de inglés seleccionados por Helena Guàrdia.

Clic on the screen capture to access the 20 English Learning sites chosen by Helena Guàrdia.




Ejercicios de inglés para niños

Las escuelas e incluso los jardines municipales de Padre Las Casas cuentan con profesores especialistas de inglés con el objetivo de que desde las edades más tempranas los niños tengan acceso a la lengua inglesa.

"Desde la realidad que se vive actualmente, tanto padres como docentes son conscientes que los niños deben comenzar a temprana edad a dominar el idioma inglés pues sabemos que esto les ofrecerá mejores herramientas para que se inserten tanto social como laboralmente al llegar a la vida adulta.

Pero ¿por qué incentivar a los niños a estudiar otro idioma que no es el originario? Muchos padres afirman que los niños deben comenzar tempranamente con un segundo idioma alternativo mientras que otros consideran que esto solo les quitaría tiempo para divertirse."

En este enlace podemos acceder a ejercicios de inglés para niños de 6 a 12 años.

 Clic en la imagen para acceder a la página
Clic en la imagen para acceder a la página
Click on the screen capture of the site to access it.


The younger, the better.

In Padre Las Casas Schools there are good English teachers (specialists in English) from a very early age. This is very important in order to acquire the language in an apropriate way. In the site that you can access by clicking on the image above, there is a collection of activities for children from 6 to 12.


Monday, October 17, 2016

Tuesday, October 11, 2016

English Day - Invitación - Invitation - Mangel




       El Alcalde (S) de la comuna de Padre Las Casas, ÓSCAR GUTIÉRREZ SEGUEL y la Sostenedora de los Establecimientos municipales PAOLA SANDOVAL VALDEBENITO, tienen el especial agrado de invitar a Ud. a participar de la celebración del English Day (día del inglés), actividad que desarrollarán por primera vez las escuelas municipales en forma conjunta en el Centro Cultural de Padre Las Casas, el día miércoles 26 de octubre, a partir de las 10 horas.
       GUTIÉRREZ SEGUEL y PAOLA SANDOVAL, agradecen desde ya su  presencia en esta actividad.



Aprender idiomas es ver el mundo con otros ojos, es tender puentes al futuro y hermanarse con lo desconocido.


The Mayor of Padre Las Casas, Óscar Gutiérrez Seguel and the Chief of the Municipal Department of Education, Paola Sandoval Valdebenito, have the pleasure to invite you to the English Day that will take place on October 26, in the Municipal Culture Center, at 10 a.m.
Gutiérrez Seguel and Sandoval Valdevenito thank you in advance for your presence in the event, which will be of great importance.